Noelia en Gallaudet

Buenos días a quien me esté leyendo... si es que hay alguien al otro lado.

Gallaudet (y yo) sigue vibrante. El ser profe es la peor droga que he probado hasta ahora -bueno, tampoco es que haya probado yo muchas... pero ésta es buena- y las cosas que van pasando cada día a mi alrededor en este pequeño mundo en el que me ha tocado vivir son sutiles maravillas. Estoy muy contenta :-)

Esta semana, entre otras muchas cosas, ha venido la Salmantina de prodecendia, catalana de adopción, Noelia. ¡Más majica! Estamos pa´rriba y pa´bajo viendo Gallaudet, DC y signando mil y un experiencias y proyectos. Conociendo a Sordos, informándonos, asistiendo a clases, eventos... Vamos a dar una charla de la Cultura Sorda Española en LSE mañana en el Departamento. So excited!! :-)

¡Y hace buenísimo! Y ¿qué más os puedo contar? El tiempo apremia y mi tetrapléjico cuerpo ya me pide descansar... Asíq buenas noches y hasta que vuelva a sacar aunq nada más sean 5 minutillos para compartir con vosotrxs, mi blog, mi felicidad :-)

Inés y Noelia en Gallaudet

-------

... Y dimos la charla :-)

En LSE, ASL, Sistema de Signos Internacional ¡popurrí! Nos entendimos.

Noelia dando la charla sobre Cultura Sorda Española

Contamos curiosidades de los sordos españoles, de sus idiosincrasias particulares y su folclore, y compartimos identidad también, pues hay algo que vertebra el mundo sordo y que es intrínseco a la esencia de la Persona Sorda (a parte de las coincidencias culturales compartidas de frustración y oralismo, por poner los ejemplos más populares por estos lares)...

Noelia filmando a Alicia para reportaje en Webvisual

También quedamos con Alicia, una chica Sorda catalana que está estudiando en Gallaudet. Noelia aprovechó para grabarnos un poco a todas las españolas que vivimos por aquí para hacer un pequeño reportaje sobre Gallaudet y quizás publicarlo en la página de noticias signadas "WebVisual" :-) ¡De esta nos hacemos famosas! jeje.

Nos lo pasamos muy bien, y desde aquí animo a todo signante, especialmente Sordo, a que aproveche a venir a Gallaudet en este año que seguiré rodando por aquí para disfrutar de ver esta Universidad de cerca. Es toda una experiencia y e encantará poder mostrártela desde cerca, de primera mano ¡y por supuesto, signando!

¡Ya está el vídeo de la entrevista colgado en la red! Si queréis verlo, pinchad aquí :-)

No. Él no.

No. Él no fluye. Transforma.


Hace pozos, diques de contención, 


regadíos, puentes, presas, puertos.

No. Él no respira. Crea el aire, 


con una minuciosa ingeniería técnica 


y, ciertamente, mucho arte.

No. Él no sueña. Inventa. 


Cohetes, vacunas, aviones,


barcos de vapor, telares, luz eléctrica.

No. Él no camina. Corre. Rueda. 


Vuela alto y rápido, y quizás yo desde aquí abajo, 


pequeñita, lenta y ciega, puede que no le vea.
---
Él

Su olor.

Su piel.

Su terquedad corpórea que le envuelve.

Su superficie que le rodea, siguiéndole a todas partes.

Su perímetro.

Su capacidad de encerrarse entre cuatro blandas paredes

para no expandirse hasta el infinito

y estar concentrado en un cacho de espacio

al que tendemos a llamar vulgarmente cuerpo.

Sobre ruedas

Verano movidito, intenso, el mejor de mi vida... blablablá. 
No, no. Nuevas experiencias increibles que me gustaría postear calmadamente, porque realmente merece la pena compartirlo para recordármelo en estos particulares analés de mi historia :-)

Pero hoy... hoy es un día especial, inauguración de una etapa, un nuevo recorrido en mis rodanzas.

¡Primer día de clase como profesora! 

Primeras impresiones: ¡sobre ruedas! :-D

Estaba excited (emocionada). Con las cosas preparadas un poco a última hora por mí, mi cultura, la embajada estadounidense y sus visados... llegué a una clase accesibilísima llena de Sordos adultos de diferentes lugares del mundo con motivación para aprender LSE ¿¡te lo puedes creer!? ¡es para morirse de risa!

Algunos son colegas con los que he compartido más de una vez mesa en La Cafetería del campus. Gente majica, claro ;-)
Un muchacho de Puerto Rico no se creía que yo era la profa. Me lo preguntó 3 veces cual Pedro :-P ¡Que sí! Que soy yo la Professor, leñe! jajjaja.

Es una experiencia ¡maravillosa! enseñar a sordos signantes una segunda lengua y ver cómo lo asimilan, cómo preguntan sobre los fonemas, los significados, la historia que hay detrás de los signos... Y practican mirando el papelito de la fotocopia del alfabeto dactilológico que les acabo de dar para presentarse bien cuando les toque su turno, y cuanto más diferente es el signo, más accurate lo producen [ie. T] la E ¡no hay tu tía! todos me meten el dedo gordo hacia dentro, porque así es en ASL, en vez de dejarlo hacia afuera (q así es en LSE) 

Y luego les explico detalles, matices, historietas ¡gracietas! (¡y se ríen! jaja) utilizando la ASL para contarles cosas de la Cultura Sorda Española.

Es como estar en un sueño. En un sueño hecho realidad hoy, 27 de agosto de 2013 ¡por los pelos! pero siempre bien :-) 

Vamos a hacer un proyecto para que los alumnos practiquen LSE con Sordos nativos de España on-line, que estando en el S.XXI, eso es tan fácil como antes lo era coser y cantar :-P ¡Y más ideas y proyectos y ganas!

¡Bueno! Y mil detalles más cada segundo de antes, durante y después de la clase. Mi nueva oficina, también accesible, con ventana y con un compañero muy dulce de Sri Lanka [Tissa] ¡más majico! Mi co-profesora [Mandy] que me tiene anonadada con cómo habla el español ¡mejor que yo! y empezó a aprenderlo a los 15 años. Y mi otro supervisor mexicano [Roberto] que me acogió con la sonrisa abierta allá por el lejano principio de verano, y la jefa [Pilar Piñar] ¡de Graná! y el jefe [Mark] que se prepara para jubilarse pero no se atreve a dejar el Department porque cada año pasa algo y lo pospone un semestre más y otro y otro... ¡y ya tiene más años q la orilla del río! ¡Así que, calcula la experiencia acumulada! Con muchas lenguas ¡y vitalidad! el hombrico...

Si tenéis curiosidad por ver sus caras, aquí hay fotos de mis compis de curro

¡Y ya! Que me estaría aquí relatando minudencias todo el día y tarde y noche, pero tambien hay vida después de dar clase en Gallaudet y en 3D por aquí por mi casita (hoy toca cenar tortillita de patata y jamonzuelo de Guijuelo) Y mañana hay eventos conmemorativos de los 50 años de la marcha negra por Washington DC, donde Martin Luther King pronunció su famoso discurso de I have a dream en la reflecting pool de aquí, de DC ;-)

Así que con eso me despido por hoy.

Un gran día, sí. When [one of] my dream[s] became true :-D

more summer poems...

De cada diez veces que te llamo
tú sólo contestas ninguna.
Entonces te llamo yo otras veinte.
Nada mueves tus labios.
Treinta, cuarenta, cien...
A las ciento una el mundo se para.
Decides parpadear

¡y parpadeas!
y las cien veces son nada.
Ahora quizás tardes otras mil
en enjuagarte de nuevo la mirada.

---

Lejano te me apareces en el futuro que no llega.
De pasado estás lleno, de delirio, de grandeza.
Y en el presente ya me desbordas 
ya de todo color el mundo llenas,
me rodeas por dentro, me vacías por fuera,
qué paz de sabor dulce
que tus labios frutosos me entregan
en lo que llegan otros besos, dices,
en lo que llegan y no llegan...

El que ya es pasado...

Futuro

En una habitación cuadrada caben ahora todos mis anhelos.

Cuatro pósters mal puestos, todo temporal.

La cama medio hecha, medio deshecha de amor y calor

Y nada de celos.

Ventanas, armario, ordenador y una estantería

Que sirve de todo y está vacía.

Y así es ahora mi casa, su casa.

Nuestro futuro, mi dicha.

Y quién sabe si mañana seguiré feliz

En esta pequeña hura.

Construida rápida y fríamente,

Que hemos llenado de calor.

Pero ahora es el futuro del ayer

Y ayer quería estar con él

Y en el “para siempre” de mi recién estrenado vocabulario

está en mayúsculas el compartir con él este cuarto,

Esta vida.


---

Y me da como algo en el estómago que la RAE se empeña en llamar pena, 

de no poder compartir contigo lo que ven mis ojos

ahora que el Mundo vuelve a estar floreciente en Primavera. 

Te alejaste y ya estás lejos, dices, y sin embargo te sigo yo sintiendo tan cerca. 

Aunque penetres otros cuerpos, aunque no recuerdes mi silueta. 

Te siento dentro porque allí te tuve innumerables veces 

y te siento también fuera, porque es ahí donde habitas,

en el oscuro y turbador sueño que la realidad creada inventa.

---

Si soy quien yo soy. Entonces, te amo. Y voy a Maputo y te lleno la pared de corazones, de telas africanas, de sonidos del mar... Y te leo los cuentos que escribí en tu ausencia, y te canto, y bailo para q me veas bailar. Y te cocino y te masajeo los pies, y te los beso. De arriba a abajo, parando en medio.

Si fuera yo, pero ya no soy. Soy otra. Tú me hiciste otra. Y ahora camino sentada. Y la vida me pasa murmurando suave cual brisa por debajo de mi piel aún tersa y joven todavía. Llena de ganas.

Estoy llena de ganas de compartirme, de serme en otro, de albergar otra alma. 

Y llegan, desde lugares lejanos.

Estoy casi a punto de olvidar para siempre tus rizos dorados, que no deben ser cortados nunca mientras duermes. Díselo ahora a tu nueva compañera colombiana.

---
Si me buscas, allá lejos,

donde el mar se confunde con el cielo

donde el olvido es, no más.

Si me llamas entonces, y no contesto,

Será que me he vuelto loca, sorda, vieja,

Será que volví a nacer en otra forma

que no siente ni recuerda.

Será, entonces, que no merezco yo la dicha de tu voz,

Ni tú el sublime éxtasis de ver mi silueta.

---

Una vez estuve cerca del amor…

Y lo destrocé con sueños, con tetraplejias,

Con insufrible victimismo de malcriada,

Con energúmeno capricho de doncella.

Una vez estuvo el amor cerca de mí

Y se marchó, despavorido.

Huyó al desenmascararse la crudeza de la vida,

Quizás desmotivado, quizás confundido.

Una vez fui amor, y el amor me hizo.

Me inoculó en la sangre un optimismo absurdo,

de querer ser y estar en el mundo

Y me olvidé entonces, de nosotros mismos.