Turrón

Estas últimas semanas están siendo complicadas...

No tengo mucho que contar, más que vuelvo a casa por navidad :-)

A la cordobesa

-->

Resulta que ando yo muy inquieta últimamente....

Será porque le empiezo a ver las orejas al lobo; los exámenes y esas cosas feas que nos ponen en el cole para que, efectivamente - y al menos - demos con un palo al agua, q si no... ¡ni por esas! [hablo primordialmente por mí, q nadie se aluda ni ofenda], y entre güikipedias y yutubes, enlaces aquí y allá... Resulta que voy, y miro, y veo... ¡que Séneca era cordobés! ¡tócate los pies (si alcanzas)! Del mismo Córdoba, que se llamaría por aquel entonces... ¡vaya usté a saber! Corbetum, o asín. [Coardabáh}

Séneca... ¡el de los libros! el filósofo, el cínico... ¡Ese! ¡Ese mismo! ¿Que cómo me enteré ¡a estas alturas! :-S? me lo contiñeó la Zambrano la otra noche, que dice ella que era paisana (de él).

Y así, a cinismo partío, me llevan levantando toda esta semana.

Estoy como una reina, que dicen. Como quiero, vaya. Al César lo que es del césar, y la frase de “vísteme despacio, q tengo prisa” ¡por fin! cobra sentido. Ando investigando otros dichos populares que todavía, después de años y años, no entiendo yo del todo... “quien bien te quiere, te hará llorar”, o “mejor lo malo conocido que lo bueno por conocer” [bueno, este último, entre tú y yo, sí que le veo su aquel... Pero será el regomello andalú - o andaluz - (y el flamenco tb partío, cuarto y mitad, s'il vous plait)]

En fin, que estoy ahora sumergida yo en la razón poética ésta tan atractiva... ¡que me gusta a mí, oyes! Y le veo un poco menos de sentido a nada, que es de lo que se trata, quisiera yo creer. ["La sinrazón peripatética" I will call it/them]

Y escribo, escribo tanto que no me da tiempo, que me enredo y no se me entiende... ¡¡¡Ahhhggg!!! Asíq al final, aunque sé q es un poco trampa, comparto poemas instead.

Y aquí van los penúltimos de esta semana y la pasada... Ya me diréis, quien los lea y le apetezca, si requieren mejora de ortografía, actitud, tipografía o macramé.

–

No diré que fue mi culpa,

pero seguro, sin mí, no hubiera pasado.

Corría deprisa en la lluvia

amaba en la vida demasiado.

Me merezco lo que tengo ¿y qué?

Me resigno a este mal azar,

a este pésimo tesón,

a este no poder ya más,

porque menos es ya morir;

… y muero porque no muero ...

(y vivo sin vivir en mí)

–

Te llamo “imbécil” a lo Fernan-Gómez

xq ignorante no me sale,

xq antiempático queda antipático.

Te llamo “egoísta”, “cobarde”.

Te llamo Amor, te llamo vida.

Te llamo sordo y ciego y mudo

te llamo hacedor de sueños, alquimista.

Da igual, ya no respondes,

navegas lejos por voluntad terca

de poner mar de por medio. De poner tierra.

Quisiera que fueras feliz

y, a la vez, que no lo fueras.

Quisiera que compartieses conmigo tu verdad,

aunque sea más mentira que la nuestra.

Quisiera construir contigo la realidad,

xq desde que te fuiste ya no existe, se desdibuja.

Sombras anodinas pueblan de noche mis extravagantes pesadillas. Y puedo decir ahora que eso es más real  

de lo que nunca fue tu sonrisa.

–

Da igual que te exija, que te susurre, que te ignore.

Que te llame a filas, que te venere, que te odie.

Da igual que estés vivo o muerto,

cerca o lejos.

Da igual.

Ya todo da igual.

Y, sin con embargo,  ...  Te quiero.

Da igual que me acepte, si tú no me aceptas.

Da igual que crezca y me haga grande y fuerte

¡invencible! si tú me vences, xq me luchas,

porque abandonas.

Da igual la vida si estoy sola, sin ti, si no es contigo.

Da igual los Sordos y los Scouts y el Mundo.

Da igual todo. Y tú.

Ojalá me dieras igual tú, para que todo - otra vez -

volviese a tener sentido.

¡Niños!

Bueno...

¡Los niños han vuelto a mi vida! Éstos, además, signantes ¡no digo mas! :-) De Sir Lanka. En un festival Indio organizado en Gallaudet no hace mucho... Disfrutamos un montón, como enanos, claro :-D 

Primero explicándole cómo conducir...

luego, conduciendo! :-)

Hiruni contándome un cuento... (y yo contenta)

Adam signando TURTLE a Joshan

Cuéntote un cuento...

¡Wow! Hoy ha nacido Nico. Es un gran día para nacer :-)

El pequeño Nico y su tita Inés

Como por naturaleza soy impaciente, no puedo esperar para verle crecer y crecer, y para darle un beso y sostenerle en mis brazos (si me atrevo... :-S) y verle correr... Y quiero contarle ya cuentos antes de dormir... ¡¡aysssss!! ¡qué nervios! ¡qué alegría, qué emoción! ¡qué felicidad! :-D 

Por si acaso, y porque me apetece - sobretodo porque me apetece - quisiera contarle ya hoy un cuento :-) Así que ahí va... [a ver si algún día se lo susurro a sus ojitos pequeñitos, recién nacidos. I can't wait!!]

"Había una vez un bereber que vivía en una haima en el desierto. Era un chiquillo lleno de curiosidad por conocer el mundo entero, gigante y apasionante en el que vivía, pero solo tenía un par de camellos...

Un día, empezaron a venir gentes de todos los rincones del planeta que tenían también curiosidad por ver el mundo, y acababan llegando a su casa, uno a uno, en una ristra interminable de turismo inagotable.

Un día llegó una chica de un país cercano. Se quedó una noche, pero pareció una eternidad. Si el infinito existía, seguro entonces en esa noche abrió una puerta y ambos juntos, alegres, allí se quedaron.

Él era callado, como todo bereber que deja la actividad del comercio a su otro hermano, a su otro yo... Apenas sí hablaba en su propia lengua, esa amalgama de retazos de otras lenguas de aquí y allá... Cuando estás en el desierto le contó hay poco que decir. La inmensidad de la arena sobrepasa cualquier nimiedad relativa que contar, si la hubiera. Porque no la hay. Los días se suceden invariablemente iguales uno detrás de otro y de otro y de otro... Aquí no pasa nada prosiguió excepto la vida misma que, con su tesón, te va cascarillando la piel, te agrieta las manos, te endurece la planta de los pies... y un día, de repente, te das cuenta de que ya eres viejo ¡Pero tú todavía eres joven! le respondió ella, con los ojos alegres, llenos de vitalidad ¿Eso crees realmente? le preguntó, sonriendo suavemente Yo ya tengo miles de años... ¿no lo ves? y le mostró sus manos robustas, ásperas, hermosas. Ella las recibió en las suyas; frágiles, delicadas, recién nacidas... Y entonces, de repente, ella calló. Calló porque había hablado mucho, demasiado, siempre. Porque hablaba para creer que así entendía algo, pero no entendía nada, todavía no sabía nada. Calló y le miró a los ojos.

Y entonces él arrancó gracioso en carcajadas. Carcajadas desde la punta de los pies, que le recorrían todo el cuerpo por dentro, parando en el estómago, en el pulmón izquierdo, en la clavícula derecha, en el esternocleidomastoideo. Y le salían por la boca a raudales, por los ojos le lloraban las carcajadas. La felicidad entonces le abrumaba la cabeza y el alma.

La chiquilla no entendía nada ¿cómo iba a entender? Para llegar hasta ese momento había tenido que coger un avión, un tren, un barco ¡conducir un coche durante horas! Había sido un viaje largo, de tanto tiempo que ya ni se acordaba cuándo lo había iniciado... Así que le miraba, con ojos omopláticos, mientras él seguía riendo...

Yo también llevo mucho tiempo viajando prosiguió él cuando hubo ralentizado de nuevo su risa a una respiración perpetua que acompasaba el leve musitar del viento Mi pueblo siempre ha vivido viajando. En verdad no conozco otra forma de ser, que estar siempre de aquí a allá... seguían sus profundos ojos color miel oscura mirando en los de ella muy despacito y suave Y cuéntame inclinó la cabeza hacia abajo ¿cómo es eso de estar parada, no tenéis miedo? ...miedo... ¿de qué? acertó a decir ella miedo de olvidar dónde estáis, de que desaparezcan vuestras pisadas en la fina arena de las dunas, de olvidar dónde está el agua... !Ah! resolvió a decir ella ¡es que donde yo estoy, siempre ha habido agua!

El tiempo siguió imparable, la luna clara brillaba e iluminaba la haima que compartía el desierto todo a través de una improvisada ventana.

Siguieron mirándose, contándose, jugando, riendo... disfrutaron de estar por una noche los dos solos en el Mundo y crearon todo a su gusto, el de los dos, muy despacio y con mucho mimo.

Entonces, el plateado nocturno se fue transformando en aplatanado amanecer. Hacía frío. Pensé que en el desierto no hacía frío dijo ella, tiritando y abrazándose ¿Y por qué pensaste eso? preguntó él.  

No quiero que la noche se acabe......no te preocupes le dijo él, mientras la abrazaba para darle calor, el día pasará rápido y llenará tu cuerpo de calor y entonces, será de noche otra vez. Exactamente igual que hoy (exactamente igual que ayer)."

El bereber que vivía en una haima en el desierto y una chica de un país cercano.

La odisea de disfrazarse en Halloween

Buenas de nuevo.

Hoy, Halloween!! Tradición irlandesa extendida por el Nuevo Mundo que ahora se propaga por el Viejo Continente, parece ser... Supongo que en Salamanca el Mariquelo seguirá escalando a la cima de la Torre Mocha para tocar su dulzaina y tamboril cada día de Todos los Santos de guardar. Y en México Todos los Muertos, que es mucho más colorido y sabroso ¡¡dónde va a parar!!

¡Pues sí! Esta fiesta pagana bien parecida al Carnaval, pero con temática - en principio - más constreñida, sirve de oportunidad para exhibir los encantos a aquellas frescas - q diría mi Abuela - dispuestas a pasar frío, a saber: vampiresas con tacones, piratas con escote, pequeñas demonias con cuero, presidiarias con minifalda... También las hay más apañás que se disfrazan de calentitos osos, de zoombies ensangrentados vestidos hasta las orejas [jop! es que desde el Sandy este, no levantamos cabeza del frío!] Calabazas, caramelos, "truco o trato!" ... como en las series de televisión norteamericanas, sí. Vivo en un constante set de rodaje... jajaj.

El caso llamativo y que quería compartir con vosotrxs, son unos carteles que me he encontrado por los pasillos de la Facultad desde hace semanas ya... Aquí los yankees lo hacen todo muy organizadito y con antelación, you know...



"Esto no es un disfraz, es una cultura. Si te disfrazas de Japonesa [negra, mexicano, árabe, indígena...], me ofendes", Y ves a una seria y triste japonesa [o negra, mexicano, árabe, indígena...] sujetando una foto de alguien disfrazado de lo que parece ser una Geisha (yo personalmente no he visto ninguna... pero me las imagino bastante parecidas :-P)

La primera vez que los vi, me quedé yo misma consternada... "!Póbres! - pensé - siempre discriminados, siempre sufriendo..." Pero claro, se quedó ahí un regomello en mí, y al rato me pregunté a mí misma: Realmente... ¿qué hay de malo en eso? ¿Qué hay de malo en que estereotipen mi cultura y se vistan de las cosas más externas, visuales y - quizás por eso mismo - llamativas de lo que creen que soy? ¿Por qué debería ofenderme? Claro que si se ponen un traje de sevillana tiene poco o nada que ver conmigo, o con un español de a pie (ahora, que haberlas, haylas!! y a mí me encantaría poder saber bailar con ese arte!) o ¡de torero! o de mañico con el cachirulo... Los estereotipos es lo que tienen... no son malos per se, si la actitud que los sustenta no es mala. Y si la actitud de quien lo percibe no está debilitada, I guess...

Quizás sea esa la diferencia... que nuestros Carnavales son para pasarlo bien, para reirnos de nosotros mismos y del otro q está con nosotros, a través del esperpento en muchos de los casos (inherente manera española del ser y estar en el mundo). Nadie lo hace para ofender y nadie se siente ofendido, todo lo contrario quizás.

Pero bueno, aquí por si acaso, vamos a pensar que todos son cortos de miras, incapaces de entender que los estereotipos son solo eso ¡estereotipos! que realmente creen que todos los árabes llevan una carga de explosivos debajo de la gabardina !Es más! lo hacen para vejarte, para mostrar con su tiempo y dinero (aquí lo de prepararte un disfraz creativo con cuatro trapos del armario y una cartulina no se lleva mucho) que te menosprecian a ti y a todos los que sois como tú. Aquí, por si acaso, vamos a creer que todo el mundo tiene mala actitud hasta que se demuestre lo contrario y están llenos de miedo y odio y soberbia, y si fuera que no, tú deberías sentirte efectivamente ofendidx y menospreciadx mientras cada día te maquillas/disfrazas un poquito más para homogeneizarte con ellos.

En España, todavía pensamos - yo al menos :-P - que todo el mundo quiere pasárselo bien y reirse hasta que se demuestre lo contrario. Y que es eso quasi lo más importante de la vida... Así que, es cierto que hay que ocuparse de otras nimiedades importantes, y que muchas veces se nos va el vino en catas (o que arreglamos el mundo tomando cañas - ¡y acampando! -), pero bueno... supongo que es nuestra manera de hacer las cosas y, efectivamente, así las hacemos, y así nos van saliendo... jajaja.

Chikilicuatre. Eurovisión 2008

De todas formas, para que no se nos suban los humos y nos creamos mejores - ni peores - que nadie, también nos autorregulamos, jajajaj. Pruebas de ello las vemos todos los días - es un trabajo comunitario y eterno :-P -, pero valga este ejemplo a nivel europeo:

--

Bueno, pues después de decidir que no nos podíamos disfrazar de ninguna otra persona real de carne y hueso viva o muerta (egipcias, moras, sevillanas!!), ni de superhéroes (por no estar a la altura - ni género - tampoco, I guess), ni de abogadas, butaneras, rottenmeiers (¡super-ofensivo!), pensamos quizás en vestirnos de muebles (descartados por supuesto animales ¡qué grosero especismo!)... Lo más seguro sería disfrazarnos de Drag queens... ¡total! Que hablando y hablando, finalmente se nos ocurrió que podíamos ir disfrazadas de "tocapelotas" e ir mostrando a cada persona disfrazada que encontráramos un cartel mostrando nuestra ofensa por su actitud... Un cartel para quien fuera de oso panda, de hippie setentero, de Frankenstein, de drácula, de momia... y nos quedamos en la habitación bebiendo calimocho... disfrazadas de españolas!! jajaja
 
Cuál sería mi alegría cuando vi que por la red había colgados un montón de pósters alusivos, con la idea clara de pasárselo bien. Porque es condicion humana, y no solo española :-P

Y tb está la crisis, el colapso del medio ambiente, hambre, guerras, la extinción de lenguas y especies, mi padre enfermo... Pero está bien hacer cosas buenas y graciosas, tomarse un tiempo para respirar y compartir y alegrarse y reirse, que creo que es quasi lo más importante en esta, mi vida :-)

Entre huracanes y tormentas...

Vaya, vaya y vaya, con estos romanos, q están locos...

Parece que son precavidos por 80, más que por 2. 

Llevo dos días encerrada en la habitación porque la huracana Sandy amenaza lluvias y ventisca moderada alrededor de Washington DC. Ok.

Como voy bastante rezagada en mis lecturas obligatorias de las clases - q no en las optativas de mi vida... !que tb! -, me siento como en aquel capítulo de los Simpson en el que Bart reza para tener un día más para estudiar y, cuando nieva y cierran el colegio (como ha venido pasando aquí, en la universidad) invierte el día en hacer no sé qué cosas que, efectivamente, se le representan más divertidas que estudiar (¿qué no lo es :-P?). Mañana se reanudan las clases de nuevo, y yo con estos pelos...

Y es que así es este primer país; preparado siempre para lo peor. Que en sí no es intrínsecamente malo... ¡pero es pesado! Si no, que se lo pregunten a la pobre Sara, que ayer echaba sapos y culebras por la boca cuando a las 3 de la mañana nos sacaban de la cama a golpe de alarma de incendio (por segunda vez en el día, octaba en lo que va curso...) ¿y para qué? ¡para nada! ni había fuego, ni se caía el edificio, ni una mala inundación, qué sé yo! Ésto va a ser como el cuento de Pedro y el lobo... cuando realmente haya que evacuar, no sé los americanos, pero aquí la cántabra quizás muera durmiendo... y tan a gusto ¡leñe!

Por lo demás, y relativo al huracán... bien. Estoy bien, vagueando y haciendo como que adelanto en mis estudios... y planteándome la logística de emergencia en caso de realmente necesitarla (¡qué perezaaaaaa!)

No hay fotos que valgan, porque aquí en Gallaudet solo ha sido una lluvia un poco de más de enfadada.

Hasta más buen ver :-)

Que han hecho los yankees por nosotros?

Aquí sigo, en mi periplo estadounidense. 

Sí. Bello, con sus momentos de acidez de estómago, quizás... Pero en vez de estar tan a la defensiva-por si acaso, y haciendo un poco oídos sordos a la mosca que tengo detrás de la oreja... Diré que estoy aprendiendo una barbaridad :-)

Lo primero y por supuesto, una manera de entender el mundo y de explicarlo. Y sus respectivas técnicas (quizás lo más contundente y "útil/práctico" que saque de aquí, aunque ando todavía examinando si tengo la suficiente cabeza y sabré utilizarlas con la responsabilidad que su uso merece...)

video: fragmento de la peli "La vida de Brian"

En lo de explicarlo tdv no estoy muy de acuerdo, y en lo de entenderlo... ¡sí, claro! ¡¡obvio!! Que las lenguas de signos son lenguas naturales que tienen sus fonemas y morfemas y sintaxis & grammar & discourse & prosodia... !Bueno! es interesante diseccionarlas y ver todos sus órganos, sus arterias y sus venitas... I guess... 

A mi lo que me llama, lo que realmente me interesa, es encontrar ese "lenguaje universal". Como dicen que es la música. Como sé que es el amor... Me gustaría poder ver claramente qué hay de común en todas ellas para que haga que una sorda china y una española se puedan entender mejor que una oyente china y una española...

También los mismos oyentes, que nos comunicamos con gestos incluso cuando no queremos.

Supongo que "la iconicidad en la prosodia" sería una gran manera de meterle mano a ese tema... Pero si me animo a seguir viviendo del cuento y hacerme un doctorado por las américas... Lo que realmente me gustaría hacer, lo que de verdad deseo, es aprender una lengua de signos más intrínseca y ancestral... Asíq ya os contaré dónde voy encaminando mis ruedas :-P

Por de pronto, y aunq sigo analizando con escuadra y cartabón las LSs, voy haciendo mis pinitos con la parte humanista - mas q cientifica - de las LSs... Y he aquí mi primer poema (pelín dramatizado... porq me gustaría q lo entendieran tb las personas no-signantes)!! 

poema en SL by Ines

Para entenderlo mejor, añadiré un casting de personajes en breve.